单词on behalf of的英汉翻译


on behalf of


    adv.代表...







单词on behalf of的英汉对照例句


我们代表含冤系狱的人向当局求情(予以释放)。
We have interceded with the authorities on behalf of people unfairly imprisoned there, ie asked them to release the prisoners.
谁在该案中代表王国政府出庭?
Who appears for the Crown (ie Who is prosecuting the accused person on behalf of the State) in this case?
法定监护人应该维护这个孩子的利益。
The legal guardian must act on behalf of the child.
她代表受她监护的人投资。
She invested the money on behalf of her ward.
我代表饥民恳求援助。
I am appealing on behalf of the famine victims.
在一案子中代表未成年人被告的监护人。
Person who act on behalf of a minor is a defendant in a court case.
他同意为被告作证。
He agreed to testify on behalf of the accused man.
如果巴称干大战爆发,土耳其 ... 可能觉得不得不为了阿尔巴尼亚穆斯林而介入。如果土耳其人参战,那么俄国民族主义者公开支持塞尔维亚人是可以想象得到的。
If a general Balkan war breaks out, Turkey ... might feel compelled to intervene on behalf of the Albanian Muslims. And if the Turks jump in, conceivably Russian nationalists could then openly throw their weight behind the Serbs.
代理人代表他的委托人说话。
The agent spoke on behalf of his principal.
为一名法国匿名投资人担任律师的凯伦·威尔雷特·豪特(KarineVilretHuot)表示,瑞银卢森堡分支机构为Luxalpha保管的一个帐户中的资产,几天前被一位法官冻结。
Karine vilret huot lawyer for an unnamed french investor said that the assets of an account held by the ubs subsidiary in luxembourg on behalf of luxalpha were frozen by a judge there several days ago.
他补充称:“我发现自己的工作有意义多了,但为客户代理时,我会限制自己的预期。我知道,当无法再依靠法律时,我必须去打通关系。”
He adds: "I find my work a lot more meaningful but I temper my expectations on behalf of my clients. I know when I can't rely on the law any more and beyond that I need to hobnob."
wipo副总干事弗朗西斯?加利先生代表总干事宣布会议开幕,并对与会者表示欢迎。
6mr.francis Gurry deputy director general of wipo on behalf of the director general opened the session and welcomed the participants.
比弗布鲁克勋爵代表他的加拿大朋友进行调停。
Lord beaverbrook intervened on behalf of his canadian friend.
毕业之后仍回湖北枪炮厂工作,1909年由厂方送到德国克鲁伯兵工厂学习考察。
He returned to hanyang after he obtained a degree. In1909 he visited krupp in germany on behalf of the hanyang arsenal.
持有从业执照的会计师代表雇主出具证明材料,证明雇主需要在南非雇用此外籍工作人员,及对此工作岗位的描述。
Certificate by chartered accountant acting on behalf of the employer that the employer needs to employ such foreigner within the republic and outlining the foreigner job description.

提交更多on behalf of的相关例句


推荐词汇
热门搜索
广告