单词"departure"的英汉翻译：

departure

n.启程,出发,离开

单词"departure"的英汉对照例句：

我们一大早就起程了。

We made our departure in the early morning.

核分子分裂的发现是物理学上的一个新起点。

The discovery of the nuclear fission is a new departure in physics.

她在候机室等我。

She is waiting for me in the departure lounge.

要是路上结冰了，你最好考虑延期出发。

If the roads are icy, you'd be better advised (ie it would be more prudent) to delay your departure.

起程的日期定了吗？

Has the departure date been fixed?

（运输工具）滞留，延期船、货车或其他运输工具在装卸货物期间超过了规定的离开时间而滞留

Detention of a ship, freight car, or other cargo conveyance during loading or unloading beyond the scheduled time of departure.

由於天气不好，我们将启程的时间推迟了。

We delayed our departure on account of the bad weather.

未来学一门以当前状况和趋势为出发点，对如科学、技术和社会潜在的发展作出预测或研究的学科

The study or forecasting of potential developments, as in science, technology, and society, using current conditions and trends as a point of departure.

天气变换莫测，延误了我们启程。

The uncertain weather delayed our departure.

如果我们事先知道你要离开，我们会到机场送行。

If we had known of your departure, we would have seen you off at the airport.

她推迟到星期六启程。

He put off his departure till Saturday.

她突然离去，打乱了我的计划。

Her sudden departure has disarranged my plans.

她离去是管弦乐队的一大损失。

Her departure is a great loss to the orchestra.

他们恰在发洪水之前离开，走得真是时候。

Their departure just before the floods was providential.

但父亲在一次酒后的刺耳话语中说了一些有关家世过分骄矜的话，使苔丝傲然离开了家。她把自己一半的生活费留给父母，并告诉他们她要去找丈夫团聚。

But the harsh words of the father in a drunken moment of excessive ancestral pride cause a dignified departure with the conciliatory donation of half her means of subsistence and the intimation that she is rejoining her husband.