单词a handful of的英汉翻译


a handful of


    一把







单词a handful of的英汉对照例句


这些是非都是由一小撮不满分子搬弄的
All the trouble is being caused by a handful of malcontents.
我拿起一叠信,开始把它们拆开。
I picked up a handful of letters and began to open them.
我们这一代北京窥探者,只能凭借图书馆资料、少数流亡者提供的可靠性值得怀疑的信息,以及七拼八凑、从经验出发的研究方法。现在这一代中国观察者则不一样,他们有一个精良齐备的工具库,各种方法信手拈来。
Unlike the peking toms of my generation who relied on library research a handful of refugee informants of dubious reliability and improvised seat-of-the-pants research methods china watchers of the current generation have at their fingertips a full and sophisticated arsenal of methodology.
在克林顿和金里奇之间你来我往的争斗中,在2000年和2004年的选举中,我有时感觉自己是在观看生育高峰的一代人在国家政治舞台上喧泻情感,出演心理剧(一种可使患者的感情得以发泄从而达到心理治疗效果的戏剧),讲述一个在很久以前,一群大学生在上学时就构思策划好的包含怨恨和复仇的故事。
In the back-and-forth between clinton and gingrich and in the elections of 2000 and 2004 I sometimes felt as if I were watching the psychodrama of the baby boom generation-a tale rooted in old grudges and revenge plots hatched on a handful of college campuses long ago-played out on the national stage.
他收回目光,阅读来自师部的最近一份情报:“在我们战线当面的敌军是一些饱受打击、士气低落的部队,只有两门马拉式火炮提供火力支持。”
Going back inside he read the latest intelligence report from division: "the enemy has only a handful of beaten and demoralized troops in front of us and they are being supported by only two pieces of horse-drawn artillery."
丹看着我,直到我们的目光再次接触,才又继续说道:“他说,‘黑莓,多好啊。去摘一大捧黑莓,和你最爱的人坐在一起品尝其中的滋味。
Dan stared across the table until I reestablished eye contact. "He said'blackberries and how wonderful that is.to pick a handful of blackberries sit down with someone you love very much and eat them.
但是影片的镜头对准了一批为了驱逐20000人,火力强大的日本部队而降落在火山灰和泉华地区的30000人的部队,那是191945年2月的硫磺岛。
But the camera focuses on a handful of the30000troops that landed on the inhospitable spec of volcanic ash and tufa that is iwo jima on feb.191945 to dislodge some20000well-fortified japanese.
过了一会,他伸手摸进口袋,掏出了一把零钱,高高地递到了农夫的眼前说:“我有39分。
Then reaching deep into his pocket he pulled out a handful of change and held it up to the farmer. "I've got thirty-nine cents.
那家工厂只雇佣少数的工人。
That factory employs only a handful of workers.
死心塌地跟他走的只是一小撮。
Only a handful of people were dead set on following him.
虽然internet是一个巨大的互联系统,但它仅使用一点简单办法就将数据传来传去。
The internet is a huge interconnected system but it uses just a handful of method to move data around.
他们只得到了少数的响应。
Only a handful of responses were received.
他们总是倾向于把即兴摇滚演奏会或者某某协会大厅之类的地方当作据点,完全没有魔法的气氛。而且他们总是几个人为单位和一小群沉睡者聚居。
Chantry houses tend to resemble community hangouts jam-session rooms or fraternity houses more than magical workplaces and they're often inhabited by several cultists and a handful of sleepers.
我把他所有的本钱全赢回来了,我膝上还有满把的金币。
I gained him his whole money and had a handful of guineas in my lap.
现年29岁的佛朗哥·马尼和另外几个小伙子装扮成古罗马角斗士的样子,头戴装饰着羽毛的头盔,身穿缀满钮扣的胸甲,脚蹬罗马角斗士凉鞋,在古罗马竞技场遗址前与游客们合影留念,以次向游客收费。
Franco magni 29 and a handful of other men dressed in feathered helmets studded breastplates and roman sandals charge tourists to take their picture in front of the ruins of the amphitheater.

提交更多a handful of的相关例句


推荐词汇
热门搜索
广告