单词骨牌效应的汉英翻译


骨牌效应

[gǔ pái xiàoyīng]
    domino effect
    ripple effect





domino [dɔminәu]
    n.骨牌,多米诺骨牌,面具,带面罩及头巾的外衣

effect [i'fekt]
    n.结果,效果,作用,影响,(在视听方面给人流下的)印象 vt.招致,实现,达到(目的等)



单词骨牌效应的英汉对照例句


多米诺骨牌理论,亦称多米诺骨牌效应,第二次世界大战后美国外交政策的理论,认为一个非共产主义国家「倒」向共产主义会使邻近的非共产主义政府迅速倒台。
Domino theory or domino effect doctrine of u.s.foreign policy during the cold war according to which the fall of a noncommunist state to communism would precipitate the fall of other neighbouring noncommunist states.
几个毗邻州中的一个州提高汽车速度极限而引起的骨牌效应
The domino effect of increasing the speed limit in one of several contiguous states.
全球化难免造成骨牌效应的可能,但是即使千年虫危机由无力防虫的国外机构触发,我们也已确保有应变对策了。
Our organizations have even ensured that they have contingency plans to handle any crisis caused by outside parties which are not y2k ready.when there's globalization there's always the possibility of a domino effect.
他认为,企业兼并将引发骨牌效应
He expects the mergers to trigger something of a domino effect.
薪水的增加并非基于其价值,而是源自于多米诺骨牌效应:当洛杉矶一家律师事务所给其雇员加薪,紧接其后,全美大部分律师事务所旧有的薪酬结构全部被颠覆了。
The salary increase was not merit-based but resulted from a domino effect: it began when one los angeles law firm raised associate salaries and then one after another the old salary structure at every major law firm across the united states toppled.

提交更多骨牌效应的相关例句


推荐词汇
热门搜索
广告