单词驿站的汉英翻译


驿站

[yì zhàn]
    relay station for post horses





relay [rei:lei]
    n.驿马,接替,[电工]继电器 vt.(消息,货物等)分程传递,使接替,转播 vi.得到接替,转播

station [steiʃ(ә)n]
    n.位置,岗位,地位,身份,...局,...站 vt.驻扎,配置

post [pәust]
    n.柱,邮件,岗位,职位,邮政;vt.张贴,揭示,邮递,布置;vi.快速旅行;adv.加速地;Passive Optical Seeker Technique,被动光学自导的导弹技术;Power-on self test,加电自检



单词驿站的英汉对照例句


你还可以去看看陈列在韦尔斯法戈银行橱窗里的、在西部电影里常见的驿站马车,这家银行座落在靠近城市商业中心的蒙哥马利大街。
You can also look at the stage coach a familiar sight from western films which is in the window of the wells fargo bank in montgomery street near the business centre of the city.
泰勒乘驿站马车从法院回来的途中,他的一个朋友对他说,“现在看来很明显,你身上具有干公共工作的气质,干吗你不创办一家报纸?
In a stagecoach on the way home from court a friend of taylor's said "it is now plain you have the elements of public work in you.why don't you start a newspaper."
至于摇晃在他那驿站门前街道边的不祥的路灯就更不用提了,村里人曾大呼小叫要拿他去跟路灯交换地位呢。
Not to mention his having an ill-omened lamp slung across the road before his posting-house gate which the village showed a lively inclination to displace in his favour.
“美国历史中,在密苏里州圣约瑟夫和加州沙加缅度之间,由驿马和骑手接替传递邮件的制度。全程2900公里,有157个驿站。每跑10~15哩便要更换骑手。跑完全程大约需要十天。”
"U.s.system of mail delivery by horse and rider relays.the2900-km route between st.joseph mo. and sacramento calif. included157stations.riders changed horses every10to15miles and it took about10days to complete the route."
达尔内向驿站长道了谢,跟他一起站在院子里时问道。
Darnay asked the postmaster when he had thanked him and stood beside him in the yard.
当年驿站上的马车,照例都要带几个押送到水牢船上去的囚犯。
At that time it was customary to carry convicts down to the dockyards by stage-coach.
放心到驿站,但是请那么负责地做并且保证你为你的消息选择适当范畴。
Feel free to post but please do so responsibly and make sure you select the appropriate category for your messages.
欢迎您来到丹水华子的个人主页,网站在建设当中,真诚欢迎各位朋友来此情感音乐驿站休闲,谢谢各位朋友的支持!
Welcome to duanshui huazi homepage website is at perfect sincerity welcome each friend come to this emotion music station break thanks for the support of each friend!
罗克斯普林斯美国怀俄明州西南部一城市,位于美国犹他州边境以北。在19世纪60年代是贸易站和俄勒冈小道上的马车驿站。人口19,
A city of southwest wyoming north of the utah border.it was a trading post and stagecoach station on the oregon trail in the1860's.population 19050.
其次,对于元代的马政中较能反映其突出成就的管理机构、牧地、驿站等三个方面,进行了较为深入的探讨。
Secondly the management institution pasturing land and post house which can be used to reflect the outstanding achievement of yuan's animal husbandry were further discussed.
昔日的西部,有时亡命徒会劫持驿站马车。
In the old west outlaws sometimes tuck up the stage coaches.
新疆xx旅行社是您旅游新疆的港湾,探索西域的驿站
Xingjinag xx travel service company is your reliable base for traveling and exploring the west of china.
一部分庄园的人、一部分驿站的人和全部税务入员都多少武装了起来,无目的地挤在小街的另一边,都很紧张,却都闲着没事。
Some of the people of the chateau and some of those of the posting-house and all the taxing authorities were armed more or less and were crowded on the other side of the little street in a purposeless way that was highly fraught with nothing.
驿站马车的车夫抽响了鞭子。
The stage coach driver cracked the whip.
驿站长正要把他的马往院于里牵,达尔内却挡住了他这时那醉醺醺的爱国者手上还挽住达尔内的缰绳的一端,坐在马鞍上没动,等到听得见他说话了,才说道:
Checking the postmaster who was for turning his horse's head to the yard the drunken patriot sat composedly in his saddle looking on with the line round his wrist darnay said as soon as he could make his voice heard:

提交更多驿站的相关例句


推荐词汇
热门搜索
广告