单词终于的汉英翻译


终于

[zhōngyú]
    at last
    in the end
    finally







单词终于的英汉对照例句


终于引起了对面的霍奥?德?留萨这位年轻人的注意。
At last he caught the eye of the young man opposite joao de sousa.
终于有了自己的汽车。
At last he had his own wheels.
终于转而谈到细节问题。
At last he descended to particulars.
唐三藏历经九九八十一难终于取得了真经。
After eighty adventurous experiences tang sanzang finally got the real buddhist scripture.
位于北极圈内曾令人难以捉摸的西北航道的可能终于揭开自己的神秘面纱。
The ever elusive northwest passage may be revealing itself in the arctic.
一束灯光从门头上的气窗里透了出来。这使得观望的人群一阵激动,觉得有了希望。随之而来的是一片喃喃的反应声。终于里面响起了吱吱的门闩声,大家都竖起了耳朵。
A light appeared through the transom overhead.it sent a thrill of possibility through the watchers.there was a murmur of recognition.at last the bars grated inside and the crowd pricked up its ears.
一些机构终于松了一口气,但是其他一些机构,包括教堂,倡导生命之权的团体和澳大利亚医学协会,尖锐地抨击这个法案,指责法案的通过过于匆忙。但是大势已定,不可逆转。
Some have breathed sighs of relief others including churches right-to-life groups and the australian medical association bitterly attacked the bill and the haste of its passage.but the tide is unlikely to turn back.
一直到1888年,一次个人的创造改进了技术,让摄影终于大众化。
The technological change that made mass photography possible didn't happen until1888 and was the creation of a single man.
于是,仆人端来了一大块鸽肉馅饼,放在一张茶几上。我早就饿坏了,所以痛痛快快地美餐了一顿。丹斯先生又被大大地夸奖了一番后,终于离去了。
So a big pigeon pie was brought in and put on a side-table and I made a hearty supper for I was as hungry as a hawk while mr dance was further complimented and at last dismissed.
于是高孚利先生搜索枯肠,终于想出一种新的说法来讲了。
Upon this compulsion mr.godfrey made an effort and came out with a new and amended version of the affair.
在非洲的野地里,河马仍会是一股难以对付的力量。但在演化学上,或许考古学家终于赢得了这场与河马之间的战争,找出其演化起源。
The hippo will no doubt remain a force to be reckoned with in the wilds of africa.but paleontologists may have at last wrestled with the river horse and won.
在进行了起飞前仔细检查,并在起飞前最后一分钟才装载补给品后,气球终于在西澳大利亚诺森的机场上飞上天空。
After meticulous pre-flight checks and the loading of last-minute supplies the alloon finally lifted off from the airfield at northam in western australia.
在确保了联盟杯席位之后,他终于决定派奥卡卡首发,顶替尚在恢复期的队长托蒂---这也创造了意大利球员在欧洲赛场比赛的最小年龄纪录。
With first round uefa cup qualification against greek side aris salonika assured the roma tactician wrote okaka into the record books as the youngest italian to play in a european competition-handing him a start instead of risking a half-fit totti.
在随从的簇拥下,这位明星终于到了。
The pop star arrived with his usual entourage.
在牙科医生终于把药棉从我嘴中取出时,我才勉强地告诉他说,他把牙拔错了。
When the dentist at last removed the cotton wool from my mouth I was able to tell him that he had pulled out the wrong tooth.

提交更多终于的相关例句


推荐词汇
热门搜索
广告