单词本土化的汉英翻译


本土化

[běntǔ huà]
    to localize
    localization







单词本土化的英汉对照例句


二、佛像在中国本土化的基本进程及特征;
Second the basic development and characteristics of localization of buddha's figure in china;
近代菲律宾本土教士的成长在菲律宾历史上占有重要意义,它不仅推动了天主教的本土化,为“教区菲化运动”奠定了基础,更重要的是,菲律宾传教士的成长对推动近代菲律宾民族意识的觉醒有着重要的影响。
The growth of filipino priests not only promoted the indigenization of catholic priests but also promoted the secularization of parishes in the philippines and the growth of filipino national consciousness.
天主教在福建的历史是一部外来文化与福建当地固有文化冲突与互渗的历史,它的传播与发展,也经历了一个本土化的过程。
Catholicism is a section of history in fujian in which the foreign culture conflicted with and permeate through the native indigenous one each other.its conveyance and development have still expericenced a process which makes it indigenization.
同时,刑事诉讼法的再修改又为人身保护令制度的本土化提供了一个不可多得的机会。
And at the same time the current criminal procedural law will be modified again which will offer a precious opportunity to the indigenization of the system of habeas corpus.
由于本土化运动盛行,已经使公共图书馆的地方文献服务益形重要。
Due to the campaign of localization the local collections service of public libraries have been increasingly important.
这一过程就是科学的本土化过程。
That is a course of science localization.
企业新到一个市场,应该借助当地的人脉关系,和当地最有实力、合作意向最强烈的公司合作,销售人员也尽量本土化
You should make affairs be simple and exact if you could not find out main market development method then you could improve your executive power or you could not get unpleased result at last even you pay great efforts.
儒学与神道的结合过程也就是儒家文化的日本本土化过程,在这一过程中产生了新的文化生长点。
The process of blending of confucianism and shinto is that of nationalization of confucianism in japan and during the process the growing point of cultuore was born.
已实现了研制、加工、销售“三位一体”的本土化目标。
It has completely realized the triune localization of research processing and marketing.
摘要经济学理论体系创新,应通过改造和完善原有经济学构架,建立有中国特色经济学体系,不宜采取全新的本土化模式。
The innovation of theoretical system in economics should be carried out through reforming and improving the existing structural frame of economics to establish a new one with chinese characteristics instead of adapting a totally new localized pattern.

提交更多本土化的相关例句


推荐词汇
热门搜索
广告