单词本国的的汉英翻译


本国的

[běnguó de]
    native; vernacular





native [neitiv]
    n.本地人,土产,土人 adj.本国的,出生地的,本地的,与生俱来的,天赋的,土产的,土著的

vernacular [vә'nækjulә(r)]
    adj.本国的



单词本国的的英汉对照例句


法院对驻本国的外交官无裁判权。
The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country.
小说家要善于利用他本国的文化遗产。
A novelist must be able to use the cultural heritage of his nation.
他还须注意,勿显得因游过异国他邦就改变了自己本国的某些习惯,而应该让人觉得自己是把在国外学到的某些最好的东西融进了本国的习俗。
And let it appear that he doth not change his country manners, for those of foreign parts; but only prick in some flowers, of that he hath learned abroad, into the customs of his own country.
1935年10月,中国驻美大使施肇基(AlfredSze)通告摩根索,中国打算放弃银本位制,并提出将本国的白银储备卖给美国,而不是在国际市场上抛售。
In october 1935 the chinese ambassador alfred sze told morgenthau his country was abandoning its silver standard and offered to sell its stock of the metal to the us in lieu of dumping it on the world market.
拥有资源财富的统治者能够设法收买本国的年轻人。
Rulers with resource wealth can try to buy off their young.
奥尔德里奇说,圣诞卡能以高价卖出,而且还能留在本国的贺卡圈内,实在是令人欣慰的事。
Aldridge said he was "pleased with the price and that the card is staying in this country within the greetings card industry."
管汇当局对外国居民持有其本国的货币的使用也加以管制。
The control authority may also regulate the use of the domestic currency owned by foreign residents.
哈得逊湾公司目前要零售本国的“baycrest”牌产品。
Hudson's bay is interested at the moment in retailing its own domestic brand which is called baycrest.
进口国可以用本国的法律来进行回击。
The importing countries could fight back with laws of their own.
十个人,所有人都说着他们本国的语言,聚在一起吃饭。这些语言是俄语,德语,意大利语,葡萄牙语,韩语,阿拉伯语,广东话,保加利亚语,希伯来语,和塞尔维亚语。
10people All speaking only their different native languages come together to have diner: russian german litaunian portuguese korean arabian cantonese bulgar hebraic and serbo-croat.
这些国家购买美元、加拿大元、英镑、德国马克、比利时法郎和法国法郎、澳大利亚元、墨西哥比索、阿根廷比索、意大利里拉、丹麦克郎和挪威克郎、瑞典克郎、日元、奥地利先令、西班牙比塞塔、荷兰盾、芬兰马克、爱尔兰镑、南非兰特、巴西克鲁赛罗、委内瑞拉博利瓦和马来西亚林吉特,兑换成各成员国本国的等值货币,总金额达220。08亿美元。
These countries purchased us and canadian dollars pounds sterling deutsche mark belgian and french francs australian dollars mexican pesos argentine pesos italian lire danish and norwegian kroner swedish kronor japanese yen austrian schillings spanish pesetas netherlands guilders finnish mark irish pounds south african rand brazilian cruzeiros venezuelan bolivars and malaysian ringgits aggregating$ 22008million in exchange for an equivalent amount of their own currencies.
这些作品表现出地方色彩,遍及印度的改革主义者趋向表现在本国的文学作品里,尤其是表现在泰米尔人、孟加拉人和北印度人上。
These works illustrate the localistic and reformist tendency evidenced throughout india in the vernacular literatures especially in tamil bengali and hindi.
(而)实际上应该是每个成员国(五子棋)协会的职责——他们应该向本国的棋手们传达rif的决议,倾听他们(指各国国内棋手们)的意见,全面阐述国内棋手们的总体意见,与其他(成员国)协会对话,并且努力达成共识。
It is in fact the duty of every country's federation-to present rif decision to local players to hear their opinion to formulate the country's overall opinion to talk to other federation and to try to find "common ground".
9。11事件以后,美国经济雪上加霜,为了维护本国的经济利益,保护国内基础产业,美国新一轮的贸易保护政策相继出台:“201条款”对进口钢铁征收8%-30%不等的进口关税,并实行进口配额制;
Since american economy deteriorated after9.11event to maintain its domestic economy benefits and protect its domestic infrastructure industries america implemented more severe trade protection policies. "201terms" Requires to levy8%-30% tariff on the imported steel products and applies the quota system on them;
被许可方依据本国的税法有义务对根据本合同而应得的收入按比例代扣一定的税费并代向税务机关缴纳
"Licensee is legally obliged to withhold as a withholding agent the amount f taxes pro rata each taxable payment under contract and pay them to the relevant chinese tax authorities."

提交更多本国的的相关例句


推荐词汇
热门搜索
广告