单词期货的汉英翻译


期货

[qīhuò]
    futures (on goods)





futures
    n.期货

goods [gudz]
    n.货物,<美俚>工具



单词期货的英汉对照例句


银:清淡。由于受最近交易低潮的影响,银和其他贵重金属一样,期货和现货市场的数量下降。
Silver: quiet. Value fluctuate lower in line with other precious metals on both bullion and futures market.
一般来说,在期货市场上买进卖出的是期货契约,而不是商品。
Generally speaking, futures contract, not the commodity, is sold and bought in the futures market.
为玉米的期货交易叫价
Bidding on forward contracts for corn.
但在1972年,梅拉米德率先启动了外汇期货合约,这是全球首个不以大宗农产品(如芝加哥商业交易所的猪肉或芝加哥期货交易所的谷物)为基础的期货合约。
But in 1972 mr melamed pioneered the launch of the world's first futures contract that was not based on an agricultural commodity such as pork bellies at the merc or grains at the cbot: a future on foreign currencies.
在芝加哥商业交易所,单是欧洲美元(eurodollar)、股指和外汇期货的日交易额就是纽约证交所日交易额的20倍,突显出机构投资者对资产种类的态度发生了根本性转变——即从股票转向衍生品工具。
The notional value of trades done daily in the merc's suite of eurodollar stock index and foreign exchange futures alone is 20 times that of the value of trades done daily on the nyse underscoring a fundamental shift in institutional investor attitudes to asset classes-that is towards derivatives instruments and away from equities.
此外,私人投资者必须考虑到期货溢价和现货溢价之间的来回波动,同时还要考虑到美国国债收益率波动带来的影响。
Also private investors have to factor in the movement back and forth between contango and backwardation
期货市场拥有一种奇特的内部动态,其基础是期货溢价(contango,期货价格高於现货价格)和现货溢价(backwardation,期货价格低於现货价格)之间的波动。
Futures markets have a curious internal dynamic based around the move between contango ( when futures prices rise above spot prices) and backwardation ( when futures prices fall lower than spot prices).
巴克莱资本(BarclaysCapital)的矿业分析师克里斯托弗61拉菲米纳(ChristopherLaFemina)表示:“虽然铁矿石期货市场的规模还很小,但我们预计,随著铁矿石合同销售的性质发生改变,这个市场会变得越来越重要。”
"While the futures market for iron ore is still small we expect it to become increasingly important as the nature of iron ore contract sales changes" says christopher lafemina mining analyst at barclays capital in london.
(八)利用客户的交易编码、资金账号或者期货结算账户进行期货交易;
8.carry Out transactions of futures through by use of the trading code capital account or clearing account for futures of the client;
(六)利用内幕信息或者国家秘密进行期货交易或者泄露内幕信息影响期货交易;
6.to Use the insider information or state secrets to trade futures or disclose the insider information to affect futures transaction;
(三)任用不具备资格的期货从业人员;
3.to Appoint the unqualified futures practitioners;
(商品的)可交换、可替换性特征。同种商品、同一交割月的期货合约具有可替代性,合约间的可替代性取决于其特定的质量标准、合约量、交割日期和交割地点。
The characteristic of interchangeability.futures contracts for the same commodity and delivery month are fungible due to their standardized specifications for quality quantity delivery date and delivery locations.
(十三)伪造、涂改或者未按照规定保存期货交易、结算、交割资料;
13.to Forge alter or fail to keep the data concerning futures transaction settlement and clearing in accordance to the regulations;
(三)不按照规定接受客户委托或者不按照客户委托内容擅自进行期货交易;
3.to Fail to accept the commissions of clients in accordance to the regulations or make futures transaction without the authorization of clients;
2。公司应按照新会计准则以及期货经纪公司年度报告编制的要求核算账务,编制2007年年度报告。
2.companies Shall conduct accounting and compile2007annual reports in accordance with the new accounting standards and requirements for compiling preparing annual reports of futures and brokerage companies.

提交更多期货的相关例句


推荐词汇
热门搜索
广告