单词有朝一日的汉英翻译


有朝一日

[yǒucháoyīrì]
    one day
    sometime in the future





one [wʌn]
    pron.一个人,任何人,一方 num.一,一个 adj.一方的,某一,同样的

future [fju:tʃә(r)]
    n.未来,将来,前途,远景 adj.未来的,将来的



单词有朝一日的英汉对照例句


有朝一日人民会起来反抗这个独裁者吗?
Will the people ever react against this dictator?
有朝一日他能当上国王。
Some day he will be a king.
我不能想像我有朝一日能结婚。
I can't visualize myself ever getting married.
有朝一日,我总要和他把账算得互不相欠。
I'll get upsides with him some day.
之后不久,时任俄罗斯外交部长的安德烈61科济列夫(AndreiKozyrev)发表了一次演说。他警告称,如果西方继续忽视俄罗斯的切身利益,并公开羞辱这个国家,有朝一日,俄罗斯将会做出反应,而他和俄罗斯其他自由主义者千辛万苦打造的俄罗斯与西方之间的新型夥伴关系也将毁於一旦。
Soon after I arrived in moscow as a correspondent at the start of 1993 andrei kozyrev the then russian foreign minister made a speech warning that if the west continued to ignore russia's vital interests and publicly humiliate the country there would one day be a russian reaction that would sweep away the new partnership with the west that he and other russian liberals were trying to build.
也许有朝一日,中国人民会满足於富有而不自由的生活。
Perhaps the chinese people will be content one day to be rich and unfree.
民众多年来斥未充分就业的「失落的一代」是懒惰小子,他们有朝一日会长大,他们现在开始担心,他们会永远低度就业又不结婚,成为社会负担。
And the public which for years dismissed the underemployed "lost generation" as lazy kids who would grow up one day is now starting to worry that they will become a permanent underemployed and unmarried burden on society.
天狼星曾经相信白人有朝一日会离开这片土地
Dog star had once believed the white man would someday leave the land.
我的梦想是有朝一日成为天文学家。
My dream is to become an astronomer someday.
我敢发誓,我确实相信,有朝一日这份诚实在要命的诱惑脚底下栽了跟头,它的鼎鼎大名会像纸糊的房子一样变成碎片。
And so help me I do believe that if ever the day comes that its honesty falls under great temptation its grand reputation will go to ruin like a house of cards.
我渴望有朝一日法国能摆脱重负,清洗罪恶,把这些财富归还被劫掠的中国。
I can only hope that there will come one day when france will disburden herself of the heavy load on her conscience and cleanse herself of the crime by returning to china all the spoils taken from the winter palace.
有朝一日国家主义的主张或反诉回漾在冰川之上时,这一地区问题的刺手性仍将迫使那些自诩的征服者们勉强共处。
At a moment when nationalistic claims and counter-claims are resounding over the ice-floes the region's intractability still forces its would-be conquerors to rub along.
如果工程障碍能够解决,生产技术设计出来,以这一过程为基础的电池,有朝一日也会像家用电池一样小巧坚实。
If engineering obstacles can be overcome and manufacturing techniques devised a power cell based on this process could one day be as compact as household batteries.
有朝一日能成为总统。
He will end up as president someday.
我想有朝一日能游览挪威。
I'd love to visit norway sometime.

提交更多有朝一日的相关例句


推荐词汇
热门搜索
广告