单词有关文件的汉英翻译


有关文件


    a relevant document





relevant [relivәnt]
    adj.有关的,相应的

document [dɔkjument]
    n.公文,文件,文档,档案,文献 v.证明



单词有关文件的英汉对照例句


在某一特定时间内,有关文件变化的一种记录。
A record of changes in a file made at a particular time.
国内贷款合同及有关文件的准备,包括工商贷款、外资企业贷款、外汇贷款;
Drafting domestic commercial loan agreements including industrial and commercial loans foreign invested enterprises loans and foreign currency loans;
民航局于必要时,并得检查其营运财务状况及其它有关文件
Whenever deemed necessary caa may inspect the business and financial conditions and other related papers.
目前,城管部门对新建违章采取早发现、早制止、早拆除的办法,对前几年遗留的老违章,将按照市政府有关文件精神,有组织、有计划地分批组织清理。
At present the urban management department takes the measure of early find-out early determent and early removal for any newly-built illegal structure and removes the previous old leaved illegal structure group by group according to the relevant document issued by the municipal government.
外国合营者以工业产权或者专业技术作为出资,应当提交该工业产权或者专有技术的有关资料,包括专利证书或者商标注册证书的复制件、有效状况及其技术特性、实用价值、作价的计算根据、与中国合营者签订的作价协议等有关文件,作为合营合同的附件。
A foreign party who contributes industrial property or proprietary technology shall deliver documentation relating to including photocopies of the letters patent or trademark registration certificates statements of validity technical features and practical value thereof the basis for calculating the price and the agreement signed with the chinese partner on the value thereof as annexes attached to the joint venture contract.
外国合营者以工业产权或者专有技术作为出资,应当提交该工业产权或者专有技术的有关资料、包括专利证书或者注册商标证书的复制件、有效状况及其技术特性、实用价值、作价的计算根据、与中国合营者签订的作价协议等有关文件,作为合营合同的附件。
A foreign party who contributes industrial property or proprietary technology shall deliver documentation relating to thereto including photocopies of the letters patent or trademark registration certificates statements of validity technical feature and practical value thereof the basis for calculating the price and the agreement signed with the chinese partner on the value thereof as annexes attached to the joint venture contract.
为了做好这些大坝的安全管理,遵照上级指示和有关文件,省电力公司和各电厂认真开展了大坝安全定期检查工作,对各大坝的安全状况做到心中有数。
In order to do the safety management of these dams well the provincial power corporation and all the power plants have obeyed the instructions and related documents from the higher authorities developed seriously the work of regular dam safety check to get to know how the real safety situations of dams stand.
西班牙内战收集-有关文件的战争,流亡西班牙和佛朗哥政权,举行布兰代斯大学。
Spanish civil war collection-documents pertaining to the war spanish exiles and the franco regime held at brandeis university.
按权限审批有关文件和资料。
Examine and approve relative documents and data according the purview.
根据ccitt有关文件,构造了误码的简单poisson分布模型、复合poisson分布模型;
According to the relevant documents of ccitt a digital error impairment model of simple poisson distribution and compound poisson distribution is set up.
社长行使下列职权:召集和主持执委会议;检查执委会决议的实施情况;代表单位签署有关文件;行使法律、法规和单位章程规定的其他权利,
Item sixteen chairman should officiate the following to summon and preside council meetings to supervise and urge process of conclusions to subscribe documents on behalf of the association

提交更多有关文件的相关例句


推荐词汇
热门搜索
广告