单词有价证券的汉英翻译


有价证券

[yǒujiàzhèngquàn]
    securities
    collateral (for loan)





loan [lәun]
    n.(借出的)贷款,借出 v.借,借给



单词有价证券的英汉对照例句


证券的β因素一种数学手段,对某有价证券或某种给定股票的回报率与整个市场回报率相比的敏感性进行测量。这种高程度敏感性表明其价位处于中度或高度易变状态
A mathematical measure of the sensitivity of rates of return on a portfolio or a given stock compared with rates of return on the market as a whole. A high degree of such sensitivity indicates moderate or high price volatility.
养老基金是指数连动资产的急于买入者,因为规则要求它们购买有价证券正合乎它们的义务区保护退休者免受通胀危害。
Pension funds are eager buyers of index-linked assets because the rules require them to buy securities to match their commitments to protect some pensioners against inflation.
这其实是金融中间人利用了他们投资金额的大量性,由于数额小许多独立储户不得不购买相对多样性小的有价证券
What is really going on here is that fis exploit the law of large numbers in their investments whereas due to their small size many household savers are constrained to holding relatively undiversified portfolios.
第12-1条发行公司私募有价证券者,于证券交易法第四十三条之八所定限制转让期间内,不得以该私募之有价证券申请初次上市。
Article12-1an issuing company that privately places securities may not apply for initial listing of such privately placed securities during the period of restriction of transfer as set forth in article43-8of the securities and exchange act.
返回到期一次性付息有价证券的应计利息。
Returns the accrued interest for a security that pays interest at maturity.
杰普逊先生持有的有价证券全都是蓝筹股。
Mr jeppson has a portfolio of nothing but blue-chip stocks.
另外,对于个人帐户或美国境外转帐超过10000美金的外汇或其它货币工具,基金,投资有价证券,信用证等任何形式的交易,金融机构要求就交易本身收到或给予的建议,要求和指示都必须记录在案。
In addition financial institutions are required to keep records regarding advice request or instruction received or given concerning any transaction resulting in the transfer of currency or other monetary instruments funds checks investment securities or credit of more than$ 10000to or from any person with an account or place outside the united states.
探讨主题包括投资组合理论、资本市场、股票、固定收益证券、衍生性资产及有价证券管理等。
Topics include portfolio theory capital markets equities fixed-income securities derivative assets and portfolio management.
外国有价证券投资包括期限在一年以上的国际交易。比如,购买外国公司的股票。
Foreign portfolio investment covers all international transactions with an original maturity of more than one year such as the purchase of shares from a foreign corporation.
信用债券是指公司发行的债权股证、公债和其它有价证券,不管它们是否构成公司资产抵押。
Debentures includes debenture stock bonds and any other securities of a company whether or not constituting a charge on the assets of the company.
一个公司的投资种类繁多,如对固定资产、有价证券、流动资产、无形资产、人力资本、信息技术、风险等的投资。
A variety of investment companies such as fixed assets value securities liquid assets intangible assets human capital information technology risks etc.
有价证券抵缴保证金者,其息票部份,在宣告停业依法清算时,得准移充清算费用。
Where marketable securities are used to post bond when cessation of business has been declared and liquidation is duly performed the interest coupon attached thereto may be used to offset liquidation expenses.
有价证券未实现增值;
Unrealized appreciation on marketable securities;
有价证券诈骗罪在客观方面表现为使用伪造、变造的国库券或者国家发行的其他有价证券进行诈骗活动,其行为有伪造、变造、虚假权利质押、恶意买卖、冒用、空买空卖等不同的方式,犯罪使用之物也包含虚假的地方政府债券、金融债券、国家有价证券、外国有价证券众多形式,颇为复杂。
The objective aspects in crime of defraud of securities manifest a few defraud actions such as using forged or deformed treasure bills and other securities issued by the nation.its behaviors include forging deforming falsely right-mortgaging viciously buying and selling faking and hollow trading etc.the objects used by the criminals include unreal bills of local government financial bills securities of the nation or foreign countries.its contents is complicated in some degree.
“这件事到底会带来多大影响这很难说。投资者希望随着事件细节的逐渐披露,受牵连的企业面会越来越小。”citic有价证券分析师吴盎说。
"It's hard to say how big the impact of the news will be.investors will for further details as the scandal unfolds" said wu ang an analyst at citic securities.

提交更多有价证券的相关例句


推荐词汇
热门搜索
广告