单词有争议的汉英翻译


有争议

[yǒu zhēngyì]
    disputable





disputable [di'spju:tәb(ә)l]
    adj.有讨论余地的,真假可疑的



单词有争议的英汉对照例句


靠近边界的土地是有争议的地区。
The land near the border is disputed ground.
那土地的所有权有争议
The ownership of the land is disputed.
事故的真正起因仍有争议
The exact cause of the accident is still in dispute.
(他们做得对还是不对,)这是有争议之处。
It is a matter of dispute (whether they did the right thing).
改革是否改善了现状, 这问题仍有争议
It's debatable whether or not the reforms have improved conditions.
他声称创造了新纪录, 那可大有争议
He made some very disputable claims about his record.
这条约中有一条有争议的条款。
There is a contentious clause in the treaty.
这兄弟俩对土地的所有权有争议
The two brothers have dispute over the ownership of the land.
许多新税收都是有争议的。
Many of the new taxes are controversial.
我对事实没有争议,只是不同意你那种说明事实的方式。
I do not argue with the facts, only with the way you explained them.
一部有争议的电影使得娱乐界一片哗然
A controversial film that set the entertainment world on its ear.
随着混乱状况的转好,和有争议的项目有关的一两个事实已经确认。
As the dust began to settle yesterday, one or two facts about the controversial programme became established.
香港政府昨日搁置审批在生态敏感区兴建一座具有争议性的天然气接收站的计划,这被认为是港府近年来首次认真对待境内空气污染问题。
The hong kong government yesterday backed away from approving a controversial natural gas terminal in an ecologically sensitive area in what was seen as its first serious attempt to tackle air pollution in the territory in recent years.
有争议的是,由银行运营的暗池的增长,引发了欧洲各交易所与银行之间的论战。
More controversially the growth of dark pools run by banks has sparked a war of words between exchanges in europe and the banks.
在赶赴女儿婚礼途中,这位美国国务卿在该地区一会议上称,美国愿在各方(包括中国)就南海有争议岛屿展开的谈判中充当调停人。
En route to her daughter's wedding the us secretary of state told a regional meeting that the us was willing to act as a mediator in talks over the islands in the south china sea disputed by among others china.

提交更多有争议的相关例句


推荐词汇
热门搜索
广告