单词"怨天载道"的汉英翻译:
怨天载道
[yuàn tiān zàidào]
- lit. cries of complaint fill the roads (idiom); complaints rise all around
discontent is openly voiced
lit.
cries
complaint [kәm'pleint]
fill [fil]
roads [rəudz]
idiom [idiәm]
complaints
rise [raiz]
all [ɔ:l]
openly [әupәnli]
voiced [vɔist]
- liter;literal;literally;literary;literature
cries
- 1 3rd pers sing pres t of cry1. 2 pl of cry2
complaint [kәm'pleint]
- n.诉苦,抱怨,牢骚,委屈,疾病
fill [fil]
- vt.装满,注满,充满,填充,弥漫,供应,供给,满足 vi.充满 n.满足,饱,充分,填方 v.填充
roads [rəudz]
- 路,道路;名词road的复数形式;罗兹
idiom [idiәm]
- n.成语,方言,土语,习惯用语
complaints
- 主诉
rise [raiz]
- n.上升,增加,上涨,高地,小山,发生,出现 vi.升起,起身,发源,起义,高耸,增长,上升,复活 vt.使飞起
all [ɔ:l]
- adj.全部的,所有的,整个的 adv.完全,更加,越发 pron.全部
openly [әupәnli]
- adv.不隐瞒地,公然地
voiced [vɔist]
- adj.有声的,浊音的
