单词一团糟的汉英翻译


一团糟

[yītuánzāo]
    chaos
    bungle
    complete mess





mess [mes]
    n.混乱,脏乱 v.弄乱



单词一团糟的英汉对照例句


你把工作搞得一团糟
You've made a mess of the job, ie done it very badly.
一团糟!
What a cock-up!
这班演员中没有一个人会演戏--他们把这个戏演得一团糟
None of the cast can act at all they're butchering the play.
院子里已经是一团糟,更不用说房子了
The yard is a mess, to say nothing of the house.
我觉得脑子里一团糟
I feel in such a muddle.
他把整个计划弄得一团糟
He balled up the whole program.
那些难看的家具使得他的家看上去一团糟糕。
His house looks terrible with those pieces of ugly furniture.
别让他修理你的自行车。他肯定会弄得一团糟的。
Don't let him mend your bike. He's sure to bungle the job.
官僚主义与墨守成规混杂成一团糟
A maze of bureaucratic and legalistic complexities.
混乱状态无次序的状态;一团糟或乱七八糟
A disordered condition; a mess or jumble.
那个傻大个儿把公司的买卖搞的一团糟
The lummox has loused up their company's whole business.
你把这儿弄得一团糟
You've made a pretty kettle of fish.
哦,真是一团糟
Oh this is a fine kettle of fish.
乔治准会把样样事情弄得一团糟
You can rely on george to make a balls-up of everything.
她把事情弄成一团糟却能避开指责,真是一个善于开溜的人。
She must be a contortionist to have avoided getting any blame for the mess she caused.

提交更多一团糟的相关例句


推荐词汇
热门搜索
广告